花澤香菜、“声優”として挑むミュージカルは「声に頼りすぎないように」 『メイビー、ハッピーエンディング』インタビュー
人間よりも人間らしい“ヘルパーボット”たちが織り成す、愛らしくも切ないミュージカル『メイビー、ハッピーエンディング』が再演される。本作はウィル・アロンソン&ヒュー・パーク作のミュージカル作品。2015年に韓国でのトライアウト公演を経て2016年に初演を迎え、以降上演が重ねられている人気作となっている。2024年にはNY・ブロードウェイに進出、翌年にはトニー賞6部門を受賞した。日本では2020年に初演。今回の再演では前回に引き続き、翻訳・訳詞・演出は上田一豪。キャストは浦井健治、花澤香菜が続投され、木下晴香(花澤とのダブルキャスト)、飯田洋輔が新たに参加することになった。再びヘルパーボットのクレア役に挑むことになった花澤は、どのような想いで作品に向き合うのか。話を聞いた。
【写真】花澤香菜、笑顔が素敵なソロショット
■初演から再演へ、蓄積してきたもの「いい6年を過ごせたな」
――再演が決まったときのお気持ちを、また6年前の初演の思い出も含めてお聞かせください。
花澤:初演でこのミュージカルが本当に大好きになったので、とてもうれしかったです。私自身はミュージカルをたくさん見てきたわけではないのですが、それでもすごく入りやすい作品で、絶対に再演されるものだと思っていました。でも、それは私ではない前提で、誰かがやってくれたら見に行こうと思っていて(笑)。まさか6年も空くとは思っていませんでしたし、その間にトニー賞も受賞されたので、再演は「やっと来た」という気持ちです。初演はコロナ禍で、だからこそつながりや絆を描いた作品に向き合った時間がとても幸せだったので、またオリバーたちに会えると思うとうれしかったです。
――この作品の魅力はどのようなところだと感じていますか。
花澤:ヘルパーボットであるクレアもオリバーも、すごく純粋。クレアは人のことを信じられないところがあるのですが、オリバーのおかげでどんどん心がほぐれていきます。ロボットを描いていますが、ファンタジーすぎないんですよね。人間がいずれは死ぬように、ロボットも故障したり止まってしまったりする。深刻なお話ではあるのに、オリバーとクレアを通して見ると、すごくかわいらしいものにも見えてきて、そこがとても素敵ですね。
――6年ぶりにクレアと向き合って、変わった部分はありますか。
花澤:仕事でもプライベートでもいろいろなことがあった6年なので、その経験を生かせるのがすごくうれしいです。初演のときはミュージカル自体が2回目で、稽古からずっと緊張していました。今は経験も年齢も重ねて、ちょっとふてぶてしくなったというか(笑)。何と思われてもいいやという気持ちで、稽古場にいられるくらい、いい6年を過ごせたなと思っています。
■ミュージカル界の猛者たちと共演「勝手に怖がっていたんですが…」
【公演概要】
ミュージカル『メイビー、ハッピーエンディング』
11月20日~12月13日 東京・シアタークリエ
■スタッフ
作:ウィル・アロンソン&ヒュー・パーク
翻訳・訳詞・演出:上田一豪
音楽監督:江草啓太
美術:平山正太郎
照明:関口大和
音響:高橋秀雄
衣裳:中原幸子
ヘアメイク:井上京子
映像:KENNY/松澤延拓
ムーブメント:美木マサオ
ステージング:青山航士
歌唱指導:吉田純也
演出助手:河合範子/國武逸郎
舞台監督:八木茜
プロデューサー:小嶋麻倫子/松本宜子
製作:東宝
■出演
浦井健治 花澤香菜(Wキャスト) 木下晴香(Wキャスト) 飯田洋輔