篠原ともえ、ハリウッド作品デビュー！海外ドラマで吹替えに挑戦「美声なので（笑）」
海外ドラマ
人気TVドラマシリーズ『クローザー』のスタッフ・キャストが再集結した話題作『MAJOR CRIMES～重大犯罪課』の吹替えキャストとして、ただいま再ブレイク中のタレント・篠原ともえの参加が決定した。
【関連】『クローザー』のあのメンバーも帰ってくる！『MAJOR CRIMES～重大犯罪課』作品フォトギャラリー
本作は、司法取引で事件を効率的に解決する捜査官たちの苦闘を描く本格クライムサスペンス。篠原が演じるのはファースト・シーズンの第8話、母親を殺害された事件の目撃者というストーリーの中心となる重要な役どころ。母親を殺された悲しみや怒りを内に秘めながらも、目撃者として事件解決に協力をする気丈な美少女を熱演している。
日本のアニメーション以外で吹替えを担当するのは初めてだという篠原は、「わくわくテンションが上がりっぱなし。役者さんの吐息を丁寧に合わせてゆく収録が特に楽しいですね」と充実感でいっぱいの様子。さらに「実はしのはら、こっそりと美声なので（笑）、初めて聞いた方はしのはらの声だとわからないかも？」と自信もちらりのぞかせる。
音楽やデザインの世界で活躍する傍ら、舞台を中心に演技にも磨きをかけてきた篠原。これまで培った経験を活かし、本作で自身初となるハリウッド作品デビューを果たす。
『MAJOR CRIMES～重大犯罪課』＜ファースト・シーズン＞は、4月2日DVD発売（税抜9400円）。同日、レンタルおよびオンデマンド配信開始。
