滑舌悪い芸人の三四郎・小宮、映画吹き替えオファーに「どうかしてると思った」

映画

公開日：2014/9/30 18:14

滑舌悪い芸人の三四郎・小宮、映画吹き替えオファーに「どうかしてると思った」の

【関連】映画『サボタージュ』日本語吹き替え版公開アフレコ収録会＜フォトギャラリー＞

　本作は、アーノルド・シュワルツェネッガーの記念すべき主演映画30本目となるサスペンスアクション。シュワルツェネッガー演じるジョン・ウォートン率いるDEA（麻薬取締局）の特殊部隊9人が、1人ずつ何者かに抹殺されていく。

　サム・ワーシントンが演じるチームの副リーダー“モンスター”役を演じる高田は、「シュワルツェネッガーとも声優の玄田哲章さんとも、間接的に共演させてもらい、大変なことをやってると思いました。僕の役もすごい俳優さん。あの中に入っていくような錯覚を覚えた」と興奮気味。今回、声優初挑戦となる小宮は「絶望的な滑舌の僕にオファーがきたので『プロデューサー、どうかしてるよ』と思った」と話し、笑いを誘った。

　また、アフレコ時のエピソードについて聞かれた高田は「結構、怒られましたよ。台詞を話しているうちにマイクにどんどん近づいてしまって…。距離感がわからなくなって、ついつい興奮しちゃったんですよ」と照れ笑いを見せた。

　スタッフから「上手でしたよ」と言われた小宮は「ありがとう」と一言。「上手だと、逆にこれからの仕事に差し支えがあるんじゃないの？」と高田から突っ込まれた小宮は「普通に話すのもままならないのに、秒数を見たり、画面を見たりしなくちゃならない。今後のオファーはないと思いますが、もしありましたら、よろしくお願いします」と丁寧に対応した。

　絶妙なコンビネーションを見せた2人だが、今回が初対面。「お互いの印象を教えてください」という質問があがると、高田は「印象は特にないですね」と回答。小宮は「それが一番つらいです」とぼやき、会場を沸かせた。

　映画『サボタージュ』は11月7日より、 TOHOシネマズみゆき座ほか全国公開。

この記事の写真を見る

あわせて読みたい

『白鍵と黒鍵の間に』から感じる“凄まじい音楽の力”　『ラ・ラ・ランド』『BLUE GIANT』に続く“ジャズ×映画”の快作 <span class=insert_pr>P R</span>

ピックアップ

『白鍵と黒鍵の間に』から感じる“凄まじい音楽の力”　『ラ・ラ・ランド』『BLUE GIANT』に続く“ジャズ×映画”の快作 P R

クランクイン！トレンド　最新ニュース＞

USJ、4年ぶりにウォーター・パレード復活！　『ポケモン』ギャラドス初登場

「ユニクロ」×「マリメッコ」夏の新作が登場へ！　ドレスやTシャツなど主役級アイテムが勢ぞろい

スナップえんどうの“筋取り”苦戦してない？　キユーピーが教える下処理方法が「目からウロコ」「これは時短！」と話題

西武園ゆうえんち“ゴールデンウィークイベント”開催決定！　花火や波のプールを満喫

注目の人物＞

有村架純

浜辺美波

山下美月

小芝風花

[ADVERTISEMENT]
[ADVERTISEMENT]

X

フォローする
Instagram

フォローする

　映画『サボタージュ』日本語吹き替え版公開アフレコ収録会が30日に行われ、元格闘家の高田延彦と人気急上昇中のお笑いタレント、三四郎・小宮浩信が登場。対称的な2人だが、笑いの絶えない取材会となった。 - クランクイン！は、映画、TVドラマ、海外ドラマ、アニメ、コミック、海外セレブ・ゴシップ、イベントの最新情報をお届けする総合エンタメニュースサイトです。

滑舌悪い芸人の三四郎・小宮、映画吹き替えオファーに「どうかしてると思った」