80年代大ヒット海外ドラマ『俺がハマーだ!』ブルーレイ化決定 羽佐間道夫&小宮和枝よりコメント到着
声優・羽佐間道夫の吹替え代表作の1本に数えられるコメディ・ドラマ『俺がハマーだ!』の日本上陸35周年を記念し、初ブルーレイ化が決定。吹替えキャストの羽佐間、小宮和枝よりコメントが到着した。
【写真】『俺がハマーだ! 日本上陸35年記念 ギガ爆全部盛りブルーレイBOX』ジャケット
本作は、バイオレンスを愛する爆裂刑事スレッジ・ハマー(デヴィッド・ラッシュ)とクールで優秀な相棒ドリー・ドロー(アン・マリー・マーティン)の活躍を、過激でナンセンスなギャグ&名作映画のオマージュ満載で描くコメディ・ドラマ。
日本では1987年4月7日からテレビ東京にて放映され、羽佐間道夫(ハマー役)、小宮和枝(ドロー役)、内海賢二(署長役)を筆頭に、石丸博也、大塚周夫、銀河万丈、大塚芳忠、吉田理保子、榊原良子、白石冬美など、超豪華声優陣によるアドリブの利いた日本語吹替版が爆笑を誘い、大人気を博した。
その後は続編『新・俺がハマーだ!』がレンタルビデオで展開。ロッキー役と並ぶ“羽佐間道夫の当たり役”として、今なお語り継がれている(廃盤となっているDVD‐BOXはプレミア価格化している)伝説級の作品だ。
今回、本作の日本上陸35周年を記念し、初ブルーレイ化が決定。2004年のDVD発売以来、18年ぶりとなる新規コメンタリーが収録されることが明らかとなった。ブルーレイBOXは『俺がハマーだ!』『新・俺がハマーだ!』全41話を収録し、過去発売のDVD全特典映像に加え、新規コメンタリーを2話分収録した豪華内容となる。また、これに併せてハマー役の羽佐間、ドロー役の小宮からコメントが到着した。
ブルーレイ『俺がハマーだ! 日本上陸35年記念 ギガ爆全部盛りブルーレイBOX』は、12月19日発売。価格は3万5200円(税込)。
※羽佐間道夫、小宮和枝のコメント全文は以下の通り。