松尾スズキが字幕監修した韓国映画『宝くじの不時着』、痛快な日本オリジナル予告編＆場面写真解禁
映画
韓国映画『宝くじの不時着 １等当選くじが飛んでいきました』より、日本オリジナル予告編と場面写真が一挙解禁された。
【動画】6億円の当選くじが、“あの地”に不時着！ 映画『宝くじの不時着 １等当選くじが飛んでいきました』日本オリジナル予告編
巨額の製作費を投じた大作ではなく、大物スターも未出演。2022年サマーシーズンにおける韓国での公開前は、誰もが全くのノーマーク作品だった本作。だが、あまりにも突き抜けた面白さが瞬く間にSNSで広まり、封切り5日目には興収No.1に駆け上がるスマッシュ・ヒットを記録し、その勢いがなぜかベトナムに伝わり、韓国映画の歴代興収ベストワンに輝く異例の大ヒットも記録した。
韓国軍の兵士が手にした1等賞金6億円の宝くじが、韓国から軍事境界線を越えて北朝鮮兵士のもとに。まさに「愛の不時着」ならぬ「宝くじの不時着」が発生。愛と平和は置き去りに、一獲千金を狙った、共同給水区域＝“JSA”で前代未聞の南北“宝くじ”会談が始まる。果たして最後に6億円を手にして笑うのは南か北か？ 予測不能かつ笑撃の嵐が吹き荒れるストーリー中で、奇妙奇天烈な人間模様が繰り広げられるシチュエーション・コメディーが展開。字幕監修は松尾スズキが務めている。
日本版オリジナル予告編では、軽快なジャズナンバー、運動会でおなじみのクラシック楽曲にのせて、1等6億円のあたりくじをめぐる狂騒曲の行方を映し出していく。
緊張感がほとばしる韓国と北朝鮮には、一般人が近づくことは許されない休戦ラインが存在する。北緯38度線付近の軍事境界線を挟んだ地域には、両国軍人が駐留して、ピリリとしたムードが漂っていた。ある日ソウルの居酒屋で捨てられた一枚の宝くじが、ひょんなことから韓国軍監視所に流れ着き、韓国軍人・チョヌ（コ・ギョンピョ）がこれを偶然手に入れる。宿舎に戻ったチョヌが、テレビでくじの当選番号をチェックしていると、なんと1等6億円に当選してしまった。その場でぶっ倒れたチョヌだったが、翌日には有頂天となり歓喜していると、風のいたずらによって当選くじが軍事境界線を越えて、北朝鮮に不時着してしまった。
流れ着いたくじを拾ったのは、北朝鮮上級兵士・ヨンホ（イ・イギョン）。宝くじの存在をネットサーフィンで調べ上げ、1等6億円のくじだと知ったヨンホは、真夜中の非武装地帯の草原に出向き、くじを探していたチョヌを発見。現保有者であるヨンホが、くじの所有権を主張して、チョヌに宣戦布告を行う。くじの所有権を巡る交渉は、二人の上官や同僚を巻き込んで、3対3のチーム戦に発展してしまい、やがて非武装地帯の森の奥にある共同給水区域（JSA）に集まることに。決闘に臨むかのようにテーブルを挟んで相対すると、「北の奴がどうやって換金する」という大問題が発覚するなど、話がこじれまくっていく。しかし両者は当選金を山分けする事で合意を果たし、一時的な同盟関係を結ぶこととなる。
金欲におぼれている両者は、裏切り行為が起きないように、チョヌが北の新兵、ヨンホが南の新兵に成りすまし、スパイ映画さながらの人質交換が行われる“秘密の異文化交流”が開幕。素性がバレれば命が危ういという緊迫感の中、「郷に入っては郷に従え」を体現していきながら、“恋に、友情に、裏切りに”少年漫画のような展開に身を投じていく。
場面写真では、空前絶後の南北“宝くじ”会談が開かれている場面カットから、宝くじを拾った韓国軍人・チョヌの姿、単語帳を開き韓国の流行語を一生懸命覚えようとするヨンホの愚直な表情など、破天荒なストーリー展開を予見させるカットの数々が確認できる。
映画『宝くじの不時着 １等当選くじが飛んでいきました』は、12月29日より全国順次公開。
