菜々緒、悪女役で存在感発揮 刺激が強すぎて祖母泣かす
映画
「終盤で鈴木と裏社会のドン、寺原会長（石橋蓮司）が対峙する緊迫したシーンがあるんです。鈴木は瞬きもせず会長に思いを訴えかけるんですけど、生田さんがあまりに瞬きをしなかったので、コンタクトが外れてしまうハプニングがあったんですよ。乾きすぎちゃって。間近で見ていて、この人は本当にすごいと心から思いました」。
完成した作品を観て、「また強烈なキャラクターをやったな（笑）」と自分でも思ったという菜々緒。実は完成披露試写会ではこんなエピソードが。「母と祖母を招待したんです。そしたらおばあちゃんが泣いちゃったんですよ。私が汚い言葉を使って男の人を追いかけて、銃までぶっ放しているのを観て、『菜々緒がこんなになっちゃった』って（苦笑）。違う違う、作品だから！って言ったんですけど。おばあちゃんには刺激が強かったようで、ごめんなさいという気持ちもありますが、それだけハマっていたということでもあるので、いい評価だと思おうと（笑）」。
身内も泣かせた菜々緒の悪女。ぜひ海外作品でも観てみたくなる。「最近、そう言ってくださる方が多くて。以前、ハリウッド映画の吹き替えはやらせていただきましたが、自分も演じる側に立ってみたいなという思いはあります。アクションシーンも最近できるようになりましたし。日本人の役をほかのアジア圏の方がやっているのを観ると、ちょっと悔しく感じますしね。もちろん悪女だけでなく。生田さんが、『脳男』とはまったく真逆の役柄を演じ切られたように、虫も殺せないような女性というのも演じてみたいです（笑）」。（取材・文・写真：望月ふみ）
『グラスホッパー』は11月7日より全国ロードショー。
2ページ（全2ページ中）
この記事の写真を見る
関連記事
-
Yahoo!検索で詳しく調べる
-
