日向坂46・小坂菜緒＆藤嶌果歩、『転スラ』で緊張の声優初挑戦もお互いの声をべた褒め！
アニメ
関連 :
日向坂46の小坂菜緒と藤嶌果歩が、公開中の『劇場版 転生したらスライムだった件 蒼海の涙編』で声優に初挑戦。本作の舞台となる海底の国「カイエン国」の巫女・ユラの侍女で、やがて主人公・リムルらと関わることになるミオ＆ヨリ役を演じる。クランクイン！では2人にインタビューし、緊張のアフレコ現場で感じた“声の表現”の難しさや、印象的だったディレクション、そして『転スラ』の魅力などをたっぷり語ってもらった。
【写真】かわいさがあふれ出す！ 小坂菜緒＆藤嶌果歩、撮りおろしショット
■「ちょっぴり恥ずかしかった」声優デビュー
――お2人とも今回が声優初挑戦。オファーを受けてどう思いましたか？
小坂：私はもともと『転スラ』の大ファンだったので、もう……「夢なんじゃないか!?」と思うくらい、本当にうれしかったです！
藤嶌：声優初挑戦ということもそうですが、個人で演技のお仕事をいただくのも初めて。それがまずうれしいポイントでしたし、同時に不安もありましたが、先輩の小坂さんとご一緒できるということで、安心感がありました。
――アフレコまでに、何か準備したことはあったのでしょうか？
小坂：自分の声に聞き慣れようと思って、ボイスレコーダーを買って、セリフを読む声を録音して、それを繰り返し聞いて「ああでもない、こうでもない」と練習しました。「ここはもっと優しく言った方がミオらしさを表現できるのではないか」などと考えたり、自分の塩梅ですが、演技を調整して作り込んでいきました。
――普段テレビなどのメディアで話している声とは違うものにしようと？
小坂：そうですね。ラジオをやらせてもらっているので、自分の声を聞く機会は多いのですが、役に合わせて声を作るというのは今までやったことがなかったので。まずそれに聞き慣れなきゃいけないなと思いました。
――『転スラ』のアニメシリーズを観返したともお聞きしました。
小坂：これまでは物語を楽しむためにアニメを観ていましたが、キャラクターの声に注目して観るのは初めてだったので、とても新鮮な気持ちになりました。
小坂菜緒
――小坂さんはもともとアニメ好きということで、声優の仕事をやってみたいとは思っていましたか？
小坂：いつかできたらいいなとは思っていました。本当に恥ずかしい話なのですが、アイドルを始める前に、友人と一緒にアニメを観ながらアフレコの練習のようなことをしていた時期もあったりして（照笑）。この劇場版に、その練習の成果が出ていたらいいのですが……（笑）。
――藤嶌さんはいかがでしょうか？
藤嶌：私は、声だけの表現だとわかっていつつも、表情も込みで声色を変えられるように、鏡の前でセリフを読む練習をしました。普段のレコーディングでも、よく「ライブで歌っているように表情を作って歌ってみて」と指導いただくことがあったので、声優さんの表現でも使えるのではないかと思ったんです。
――実際にアフレコしてみての感想もお願いします。
小坂：2人ともド緊張しながらアフレコブースに入りました。マイク前に立って、まず自分が作ってきたキャラクターを表現してみて、ディレクションが入ったら直して……というのを繰り返しながら2人で進めて行ったのですが……本当に1人じゃなくて良かった！ 隣に藤嶌がいてくれて、心の支えになりました。
藤嶌：普段のアイドル活動においての表現というと、表情や体の動きなどを使っての歌やダンスになります。しかし、声優さんは声だけで表現しなければならないので、とても難しいと思いました。実際かなり苦戦したのですが、新しい挑戦のおかげで表現の幅が少しだけ広がったような気がします。
――具体的にどのようなディレクションがあったのでしょうか？
小坂：子どもと会話するシーンで「もう少し目線を下げて話して」と言われました。実際に子どもと話す時だったり、また映像芝居で目線を合わせるのはわかりますが、声のお芝居でもそんな意識が必要だったことに、かなり驚きましたね。最初に作っていった演技に、さらに深い思いやりや優しさをにじませて、私なりの目線を下げた表現をしたつもりです。
藤嶌：私は声を張り上げるシーンで、「どれくらいの強さで出せばいいのだろうか？」と試行錯誤していました。そこに「壁1枚を突き破るイメージで」とディレクションが入り、すごく腑に落ちたんです。具体的なイメージを提示してもらえたおかげで、頭の中で情景を想像しながら演じられました。
『劇場版 転生したらスライムだった件 蒼海の涙編』より小坂菜緒が声を務めるミオ （C）川上泰樹・伏瀬・講談社／転スラ製作委員会
――完成した映像を観て、キャラクターに自分の声が乗っているのを聞いて、どう感じましたか？
小坂：自分のシーンが来るまでの時間、「来るぞ……来るぞ……次来ちゃうぞ……！」とずっとドキドキしていました。緊張しすぎて、そのシーンについてあまり覚えていないというのが、正直なところです（笑）。最後のエンドロールに私と藤嶌の名前が流れてきて、そこでやっと「私『転スラ』に出たんだ!?」と実感したというか。観終わってから、私の声のお芝居を皆さんに届けられるワクワクみたいなものが湧いてきましたね。
藤嶌：改めて、こんなステキな作品に携わらせてもらったありがたさを感じつつ、やっぱり恥ずかしさもありました。小坂さんと一緒に試写を観たのですが、終わってすぐに「ちょっぴり恥ずかしかったです」って話しかけちゃったくらい（笑）。アニメの世界に自分の声があるというのが、なんだか不思議で。うれしくて、恥ずかしくて、なんだか不思議という、なんとも言えない気持ちになりました。
