『ランボー』、ボリウッドでリメイク S・スタローンも主演俳優にエール
映画
ハリウッドスター、シルヴェスター・スタローンの代表作の一つである『ランボー』シリーズが、インドのボリウッドでリメイクが決まった。インド映画界で頭角を現してきた27歳の肉体派俳優タイガー・シュロフが主演するという。
【関連】『ランボー』フォトギャラリー
Deadlineによると、トム・クルーズ＆キャメロン・ディアス共演のアクション『ナイト＆デイ』（10）のボリウッド・リメイク『Bang Bang（原題）』でメガホンを取ったシッダールタ・アーナンド（Siddharth Anand）が、監督を務める。
日本劇場未公開の1999年のインド映画『欲望の銃弾』などに出演する俳優ジャッキー・シュロフを父に持つタイガー。ランボーのように格闘技や武術で鍛えた肉体の持ち主で、これまでに出演したアクションロマンス『Heropanthi』などでも全て自身でスタントをこなしたとのことだ。
インド版『ランボー』では、インド軍の精鋭秘密工作隊の最後の生き残りだった主人公が、帰還した故郷で戦いが勃発していたことから、孤独な戦いを繰り広げることになるという。
タイガーはランボーを演じることについて、「彼（スタローン）があのキャラクターを唯一無二のものにした。だから、自分がランボーを演じる時はそれを奪い取るようなことはしたくない。僕達なりの見方でつくっていきたい。模倣するようなことはしたくないんだ」とDeadlineでのインタビューで語っている。
スタローンはインド版『ランボー』の主演がタイガーに決まると、『ロッキー3』の主題歌にかけて「アイ・オブ・ザ・タイガー！ 君が作品に全身全霊を注ぐと確信している。決して諦めるな、若者よ！」と、自身のインスタグラムを通じてタイガーにエールを贈った。
