　傷心の乃木は、ノコルやチンギスとともにベキの故郷・島根県奥出雲へ。叔父の乃木寛道（井上順）に温かく迎えられ、しばらくすると和服姿のベキと「テント」の幹部であるバトラカ（林泰文）、ピヨ（吉原光夫）が現れた。乃木は、かつて黒須たち別班員を撃った時と同じく、意図的に急所を外していたのだ。3人の顔に笑みはない。

　「なぜ私を生かした？」とベキ。

　ここでチンギスが胸にしまっていた思いを明かす。視聴者も「チンギスの魂の説得に涙…」と反応した名場面だ。両親を内戦で亡くし、孤児院で荒れていた自分を抱きしめ、勇気と希望を与えてくれたのはベキだった。だから、寿命が尽きるまで子どもたちを支えてほしい。そうすれば、天国にいる妻の明美さん（高梨臨）も笑顔で迎えてくれるはずだと訴える。

　乃木は新たな名前が記されたパスポートを差し出した。世界の諜報機関には、3人とも死亡したと記録されている。子どもたちとバルカの未来のために生きてほしい。息子たちと、我が子のように成長を見守ったチンギスの思いにベキの表情は…。

　さらに明らかになったのが、ジャミーンをめぐる7年前の出来事だ。

　「テント」はある依頼を受け、情報ブローカーのタイラン・グリエワ（Milza Aghabayli）が握るデータを奪うため、アジトを襲撃。牢獄にいた核融合研究者のエリシャ・ママドフ（Manaf Dadasov）は、娘・プリシャ（野島瑠玖）の名前も国籍も変え、決して見つからないように守ってほしいとベキに委ねようとした。ベキは「この子には父親が必要だろう」と説得するが、エリシャは娘を自分から引き離してほしいと懇願。「信じてくれ。あの子と私が再び会った時、世界に混乱が巻き起こる」と。

　さらにベキと一緒にいた、今は亡きアディエル（Tsaschiher Khatanzorig）へ何かを伝え、プリシャを託した。内容はベキにも伝えずに。やがてアディエルは「テント」を抜けて、彼女を別人として育てることを決意。その少女こそ、ジャミーンだった。エリシャはアディエルに何を託したのか。答えを知るには、本人に聞くしかない。乃木はエリシャへの接触を決め、次の作戦へ動き出す。

　旅立つ前に、一行は出雲大社へ。二礼四拍手一礼を終えても乃木の祈りは続く。記念撮影では、寛道の娘・玲（伊勢佳世）がカメラを構え、一同を仕切る。ところが、「憂助さん、スマホを見ないで」と声をかけた直後、乃木はその場に膝をつく。薫から届いたメッセージには、何が記されていたのか？　予告で注目を集めていた乃木の涙。その理由に「良い意味で裏切られた」と驚く視聴者も。